གྱིས་

[gyis]

I = kyis, gis, s, yis - gram. dalelytė: a) apiformina veiksnį (jei tarinį sudaro pereinamasis veiksmažodis); ngas dpe cha klog - aš skaitau knygą; bdag gis thos - aš girdžiu; b) žymi veiksmo įnagį pačia plačiausia šio žodžio prasme; sta res gcod - kirsti kirviu; snyan gyis gsan - klausyti ausimis; dngul gyis bzos - padaryti iš sidabro; khrag gis dmar - nudažyti krauju; c) rodo veiksmo priežastį; nad kyis mnar - kentėti dėl ligos; kha 'cham min gyis rgyal po'i drung du 'babs - kadangi (jie) nesutarė, tai atėjo pas karalių; d) sudaro prieveiksminius pasakymus (šiuolaikinėje rašytinėje kalboje); hur brtson gyis - aktyviai; spro sems chen pos - labai džiaugsmingai, džiugiai. II bgyid pa liep.